Dieses Video beschreibt ein zentrales Problem des kapitalistischen Marktes. Im Streben nach Erfolg, nach dem einen „isolierten Wert“, kommt es zur Verflachung der Komplexität, mit fatalen Folgen.